{"id":38781,"date":"2026-09-15T08:00:00","date_gmt":"2026-09-15T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dycem.com\/?post_type=blog&#038;p=38781"},"modified":"2026-07-21T14:02:44","modified_gmt":"2026-07-21T13:02:44","slug":"was-sind-die-kontaminationskontrollanforderungen-fuer-allergenmana","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/dycem.com\/de\/blog\/was-sind-die-kontaminationskontrollanforderungen-fuer-allergenmana\/","title":{"rendered":"Welche Anforderungen an die Kontaminationskontrolle gelten f\u00fcr das Allergenmanagemement im Jahr 2026?"},"content":{"rendered":"<p>Im Jahr 2026 wird das Allergenmanagementin Lebensmittelproduktionsbetrieben durch eine Kombination aus regulatorischen Rahmenbedingungen geregelt, darunter die EU-Lebensmittelinformationsverordnung, die britischen Food Information Regulations sowie die FDA-Vorschriften zur Lebensmittelkennzeichnung und die aktuellen Guten Herstellungspraktiken (cGMP). Diese Vorschriften verpflichten Lebensmittelunternehmen dazu, Allergenrisiken in ihren gesamten Prozessen zu identifizieren, zu kontrollieren und zu dokumentieren. Die Anforderungen an die Kontaminationskontrolle konzentrieren sich auf die Vermeidung von Kreuzkontakten in jeder Produktionsstufe \u2013 von der Warenannahme der Rohstoffe bis zur Handhabung des Fertigprodukts. Die folgenden Abschnitte beantworten die h\u00e4ufigsten Fragen, mit denen Qualit\u00e4ts- und Facility-Manager beim Aufbau oder der \u00dcberpr\u00fcfung ihrer Allergen-Kontrollprogramme konfrontiert werden.<\/p>\n<h2>Welche Vorschriften regeln die Allergen-Kontaminationskontrolle im Jahr 2026?<\/h2>\n<p>Die Allergen-Kontaminationskontrolle in der Lebensmittelproduktion wird im Jahr 2026 durch mehrere sich \u00fcberschneidende regulatorische Rahmenbedingungen geregelt. In der EU legt die Verordnung (EU) Nr. 1169\/2011 \u00fcber die Information der Verbraucher zu Lebensmitteln die 14 wichtigsten Allergene fest, die deklariert werden m\u00fcssen, und Lebensmittelsicherheitsmanagementsysteme m\u00fcssen nachweisen, wie Kreuzkontakte verhindert werden. Im Vereinigten K\u00f6nigreich werden gleichwertige Verpflichtungen durch die Food Information Regulations 2014 und das sogenannte Natasha&#8217;s Law aufrechterhalten, das 2021 in Kraft trat und die Kennzeichnungspflicht auf vorverpackte Lebensmittel f\u00fcr den Direktverkauf ausdehnte. In den Vereinigten Staaten legen der Food Safety Modernization Act (FSMA) der FDA sowie die cGMP-Anforderungen gem\u00e4\u00df 21 CFR Part 117 pr\u00e4ventive Kontrollen f\u00fcr Allergene als anerkannte Gefahrenkategorie fest.<\/p>\n<p>In allen wichtigen M\u00e4rkten ist die regulatorische Erwartung einheitlich: Unternehmen m\u00fcssen eine dokumentierte Allergenrisikobewertung durchf\u00fchren, Ma\u00dfnahmen zur Vermeidung von Kreuzkontakten umsetzen und deren Wirksamkeit \u00fcberpr\u00fcfen. Beh\u00f6rden und Auditoren erwarten zunehmend, dass das Allergenmanagementin das \u00fcbergeordnete Lebensmittelsicherheitsmanagementsystem eines Betriebs \u2013 etwa HACCP oder HARPC \u2013 eingebettet ist, anstatt als eigenst\u00e4ndiges Verfahren behandelt zu werden. F\u00fcr Betriebe, die in mehreren Rechtssystemen t\u00e4tig sind, bietet die Ausrichtung an GFSI-anerkannten Standards wie BRC, SQF oder FSSC 22000 einen praktischen Rahmen, um diese Anforderungen gleichzeitig zu erf\u00fcllen.<\/p>\n<h2>Was sind die h\u00e4ufigsten Quellen f\u00fcr Allergen-Kreuzkontakte in kontrollierten Umgebungen?<\/h2>\n<p>Die h\u00e4ufigsten Quellen f\u00fcr Allergen-Kreuzkontakte in Lebensmittelproduktionsumgebungen sind gemeinsam genutzte Ausr\u00fcstung, luftgetragene Partikel, Personalbewegungen und \u00dcbertragungen auf Bodenniveau. Ein Kreuzkontakt entsteht, wenn eine allergenhaltige Substanz unbeabsichtigt mit einem Produkt in Ber\u00fchrung kommt, das allergenfrei sein soll \u2013 dieses Risiko besteht an mehreren Punkten in einem typischen Produktionsbetrieb.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Gemeinsam genutzte Ausr\u00fcstung und Werkzeuge:<\/strong> Produktionslinien, F\u00f6rderb\u00e4nder und Handwerkzeuge, die f\u00fcr mehrere Produktionsl\u00e4ufe verwendet werden, sind ein wesentlicher \u00dcbertragungsweg f\u00fcr Allergene, wenn die Reinigungsvalidierung unzureichend ist.<\/li>\n<li><strong>Luftgetragene Partikel:<\/strong> Mehl, Nussstaub und Milchpulver geh\u00f6ren zu den Allergenen, die bei der Verarbeitung in die Luft gelangen und sich auf Oberfl\u00e4chen, Produkten oder Verpackungen in benachbarten Bereichen absetzen k\u00f6nnen.<\/li>\n<li><strong>Personalbewegungen:<\/strong> Mitarbeiter, die zwischen Allergen- und Nicht-Allergen-Zonen wechseln, ohne angemessene Hygienema\u00dfnahmen zu befolgen, k\u00f6nnen R\u00fcckst\u00e4nde an Kleidung, Schuhwerk und Handschuhen \u00fcbertragen.<\/li>\n<li><strong>Kontamination auf Bodenniveau:<\/strong> Versch\u00fcttungen, Fu\u00dfg\u00e4ngerverkehr und Fahrzeuge mit R\u00e4dern k\u00f6nnen Allergenpartikel \u00fcber Betriebszonen hinweg verteilen \u2013 auch in Bereiche, die als allergenfrei ausgewiesen sind.<\/li>\n<li><strong>Warenannahme von Rohstoffen:<\/strong> Eingehende Zutaten, insbesondere Sch\u00fcttgutpulver und unverpackte Waren, k\u00f6nnen bei der Warenannahme Allergene einbringen, wenn keine Trennung und Handhabungskontrollen vorhanden sind.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Das Verst\u00e4ndnis dieser Quellen ist der Ausgangspunkt f\u00fcr jedes wirksame Allergen-Kontrollprogramm. Risikobewertungen sollten jeden potenziellen Kreuzkontaktweg erfassen und Kontrollma\u00dfnahmen festlegen, die der Schwere und Wahrscheinlichkeit der Gefahr angemessen sind.<\/p>\n<h2>Wie tr\u00e4gt Kontamination auf Bodenniveau zur Ausbreitung von Allergenen bei?<\/h2>\n<p>Kontamination auf Bodenniveau ist ein bedeutender und h\u00e4ufig untersch\u00e4tzter \u00dcbertragungsweg f\u00fcr Allergene in Lebensmittelproduktionsumgebungen. Allergenpartikel, die sich auf B\u00f6den absetzen \u2013 sei es durch Versch\u00fcttungen, luftgetragenen Staub oder Fu\u00dfg\u00e4ngerverkehr \u2013 k\u00f6nnen durch das Schuhwerk von Mitarbeitern sowie durch Fahrzeuge mit R\u00e4dern wie Wagen, Hubwagen und Gabelstapler \u00fcber Betriebszonen hinweg verteilt werden. Branchenerfahrungen zeigen, dass bis zu 80 % der Kontaminanten, die in kontrollierte Umgebungen gelangen, dies auf Bodenniveau tun.<\/p>\n<p>In einem Lebensmittelproduktionsbetrieb bedeutet dies, dass Allergene, die in einem Bereich verarbeitet werden, durch routinem\u00e4\u00dfige Betriebsbewegungen in allergenfreie Zonen gelangen k\u00f6nnen \u2013 selbst wenn Zonen- und Trennungsprotokolle vorhanden sind. Ein Mitarbeiter, der von einem Nussverarbeitungsbereich in eine Verpackungszone geht, oder ein Hubwagen, der zwischen Produktion und Versand f\u00e4hrt, kann Allergenr\u00fcckst\u00e4nde an R\u00e4dern oder Schuhsohlen transportieren, ohne dass dies \u00e4u\u00dferlich erkennbar ist.<\/p>\n<p>Die Folgen dieser Art von Kreuzkontakt sind schwerwiegend. Ein als allergenfrei gekennzeichnetes Produkt, das durch \u00dcbertragung auf Bodenniveau kontaminiert wurde, kann einen R\u00fcckruf, beh\u00f6rdliche Ma\u00dfnahmen oder \u2013 am kritischsten \u2013 eine schwere allergische Reaktion bei einem Verbraucher mit einer Lebensmittelallergie ausl\u00f6sen. Aus diesem Grund sollten Allergenmanagementprogramme die Kontamination auf Bodenniveau ausdr\u00fccklich als Kontrollpunkt ber\u00fccksichtigen \u2013 insbesondere an Zonen\u00fcberg\u00e4ngen und Betriebseing\u00e4ngen.<\/p>\n<h2>Welche Kontaminationskontrollma\u00dfnahmen sind an Betriebseing\u00e4ngen und \u00dcbergangspunkten erforderlich?<\/h2>\n<p>An Betriebseing\u00e4ngen und Zonen\u00fcbergangspunkten m\u00fcssen Allergen-Kontaminationskontrollma\u00dfnahmen die physische \u00dcbertragung von Allergenpartikeln von einem Bereich in einen anderen verhindern. Erforderliche Ma\u00dfnahmen umfassen in der Regel Personalhygienekontrollen, Reinigungsprotokolle f\u00fcr Ausr\u00fcstung sowie physische Barrieren oder Auffangsysteme, die dazu dienen, Kontaminationen abzufangen, bevor sie in eine kontrollierte Zone gelangen.<\/p>\n<p>Regulatorische Rahmenbedingungen und GFSI-Standards verlangen von Betrieben, nachzuweisen, dass diese Kontrollen dokumentiert, konsequent umgesetzt und auf ihre Wirksamkeit \u00fcberpr\u00fcft werden. In der Praxis bedeutet dies:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Festgelegte Ein- und Ausgangsverfahren<\/strong> f\u00fcr allergenhaltige Zonen, einschlie\u00dflich des Anlegens von Schutzkleidung, des Wechselns von Schuhwerk oder der Verwendung von Schutzabdeckungen.<\/li>\n<li><strong>Physisches Auffangen von Kontaminationen an \u00dcbergangspunkten,<\/strong> beispielsweise durch Kontaminationskontrollmatten, die an Zoneneing\u00e4ngen positioniert sind, um Partikel von Schuhwerk und Fahrzeugen mit R\u00e4dern aufzufangen, bevor sie in allergenempfindliche Bereiche gelangen.<\/li>\n<li><strong>Farblich gekennzeichnete oder klar abgegrenzte Zonen,<\/strong> die allen Mitarbeitern und Besuchern die Allergenrisikoniveaus kommunizieren.<\/li>\n<li><strong>Trennung von Ausr\u00fcstung und Werkzeugen<\/strong> zwischen Allergen- und Nicht-Allergen-Zonen, mit dedizierten Gegenst\u00e4nden, die keine Zonengrenzen \u00fcberschreiten.<\/li>\n<li><strong>Verwaltungsverfahren f\u00fcr Besucher und Auftragnehmer,<\/strong> die dieselben Eingangskontrollen auf produktionsfremdes Personal anwenden.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Wirksamkeit von Eingangspunktkontrollma\u00dfnahmen h\u00e4ngt von ihrer konsequenten Anwendung ab. Eine Kontaminationskontrollmatte, die an einem Zonen\u00fcbergang positioniert ist, bietet beispielsweise nur dann einen Mehrwert, wenn sie in einem Zustand gehalten wird, der es ihr erm\u00f6glicht, Partikel aufzufangen und zur\u00fcckzuhalten, anstatt sie lediglich umzuverteilen. Wiederverwendbare <a href=\"https:\/\/dycem.com\/de\/produkte\/\">antimikrobielle Kontaminationskontrollmatten<\/a> werden an diesen Punkten zunehmend eingesetzt, da sie eine validierte, langfristige Leistung bieten, ohne den Abfall und die Inkonsistenz, die mit Einwegalternativen verbunden sind.<\/p>\n<h2>Wie sollten Allergen-Kontaminationskontrollma\u00dfnahmen validiert und dokumentiert werden?<\/h2>\n<p>Allergen-Kontaminationskontrollma\u00dfnahmen sollten durch eine Kombination aus wissenschaftlichen Tests, Umgebungs\u00fcberwachung und Prozessverifizierung validiert werden, und alle Ergebnisse m\u00fcssen als Teil des Lebensmittelsicherheitsmanagementsystems des Betriebs dokumentiert werden. Die Validierung weist nach, dass eine Kontrollma\u00dfnahme in der Lage ist, ihr beabsichtigtes Ergebnis zu erzielen; \u00dcberwachung und Verifizierung best\u00e4tigen, dass dies in der Praxis weiterhin der Fall ist.<\/p>\n<h3>Validierung von Reinigungs- und physischen Kontrollen<\/h3>\n<p>Reinigungsverfahren f\u00fcr gemeinsam genutzte Ausr\u00fcstung sollten mithilfe allergenspezifischer Testmethoden validiert werden \u2013 etwa ELISA oder Lateral-Flow-Immunoassay-Tests \u2013, um zu best\u00e4tigen, dass R\u00fcckst\u00e4nde auf akzeptable Werte reduziert werden. F\u00fcr physische Kontrollen wie Kontaminationsauffangsysteme an Zonen\u00fcberg\u00e4ngen sollte die Validierung nachweisen, dass die Ma\u00dfnahme unter den f\u00fcr diesen Eingangspunkt typischen Verkehrsbedingungen Partikel wirksam abf\u00e4ngt. Lieferanten von Kontaminationskontrollprodukten sollten in der Lage sein, Leistungsdaten zur Unterst\u00fctzung dieses Validierungsprozesses bereitzustellen.<\/p>\n<h3>Dokumentationsanforderungen<\/h3>\n<p>Die Dokumentation f\u00fcr Allergen-Kontrollprogramme umfasst in der Regel die Allergenrisikobewertung, eine standortbezogene Allergenmatrix, die alle vorhandenen Allergene und ihre Standorte auff\u00fchrt, schriftliche Verfahren f\u00fcr jede Kontrollma\u00dfnahme, Schulungsnachweise f\u00fcr das Personal, Reinigungsverifizierungsaufzeichnungen sowie Protokolle zu Korrekturma\u00dfnahmen. Beh\u00f6rdliche Auditoren und GFSI-Zertifizierungsstellen werden erwarten, dass diese Dokumentation aktuell, zug\u00e4nglich und mit dem HACCP- oder HARPC-Plan des Betriebs verkn\u00fcpft ist. Die Aufzeichnungen sollten nicht nur belegen, dass Kontrollen vorhanden sind, sondern auch, dass sie \u00fcberpr\u00fcft und aktualisiert werden, wenn sich Prozesse, Zutaten oder die Betriebsanlage \u00e4ndern.<\/p>\n<h2>Was ist der Unterschied zwischen Allergentrennung und Allergen-Kontaminationskontrolle?<\/h2>\n<p>Allergentrennung und Allergen-Kontaminationskontrolle sind verwandte, aber unterschiedliche Konzepte im Lebensmittelsicherheitsmanagement. Allergentrennung bezeichnet die physische oder verfahrenstechnische Trennung allergenhaltiger Materialien, Produkte oder Prozesse von solchen, die allergenfrei bleiben m\u00fcssen. Allergen-Kontaminationskontrolle bezeichnet die umfassendere Gesamtheit von Ma\u00dfnahmen, die darauf ausgerichtet sind, Allergen-Kreuzkontakte zu verhindern \u2013 auch an Punkten, an denen eine vollst\u00e4ndige Trennung nicht m\u00f6glich ist.<\/p>\n<p>Die Trennung ist eine grundlegende Strategie. Sie kann dedizierte Produktionslinien, separate Lagerbereiche, geplante Produktionsl\u00e4ufe mit allergenfreien Produkten zuerst oder physische Barrieren zwischen Zonen umfassen. Wenn die Trennung wirksam ist, reduziert sie die Anzahl der Punkte, an denen Kreuzkontakte auftreten k\u00f6nnen. Allein ist die Trennung jedoch selten ausreichend, da Personen, Ausr\u00fcstung und Luft im Rahmen des normalen Betriebs Zonengrenzen \u00fcberschreiten.<\/p>\n<p>Die Kontaminationskontrolle befasst sich mit dem Restrisiko, das auch bei vorhandener Trennung verbleibt. Sie umfasst die Ma\u00dfnahmen an \u00dcbergangspunkten, die Protokolle f\u00fcr Personal, das zwischen Zonen wechselt, die Reinigungs- und Verifizierungsverfahren f\u00fcr gemeinsam genutzte Infrastruktur sowie die physischen Systeme, die Allergenpartikel auffangen und zur\u00fcckhalten, bevor sie wandern k\u00f6nnen. Gemeinsam bilden Trennung und Kontaminationskontrolle eine mehrschichtige Verteidigung, die robuster ist als jeder einzelne Ansatz f\u00fcr sich.<\/p>\n<p>F\u00fcr Qualit\u00e4ts- und Facility-Manager ist das Verst\u00e4ndnis dieses Unterschieds wichtig, da er die Struktur von Risikobewertungen und die Priorisierung von Kontrollen beeinflusst. Trennungsentscheidungen werden h\u00e4ufig auf der Ebene der Betriebsplanung oder Produktionsplanung getroffen, w\u00e4hrend Kontaminationskontrollma\u00dfnahmen kontinuierlich auf Prozessebene wirken und eine laufende \u00dcberwachung und Wartung erfordern.<\/p>\n<h2>Wie unterst\u00fctzt Dycem die Allergen-Kontaminationskontrolle?<\/h2>\n<p>Dycems wiederverwendbare Kontaminationskontrollmatten sind darauf ausgelegt, eines der hartn\u00e4ckigsten und am h\u00e4ufigsten \u00fcbersehenen Risiken im Allergenmanagement zu adressieren: die \u00dcbertragung auf Bodenniveau an Betriebseing\u00e4ngen und Zonen\u00fcbergangspunkten. Zu den wichtigsten M\u00f6glichkeiten, wie Dycem Allergen-Kontrollprogramme unterst\u00fctzt, geh\u00f6ren:<\/p>\n<ul>\n<li>Auffangen und Zur\u00fcckhalten von bis zu 99,9 % der Partikel von Schuhwerk und Fahrzeugen mit R\u00e4dern, bevor sie in allergenempfindliche Zonen gelangen<\/li>\n<li>Integrierte antimikrobielle Technologie mit Biomaster-Silberionen, die das Mikrobenwachstum auf der gesamten Mattenoberfl\u00e4che um bis zu 99,9 % hemmt<\/li>\n<li>Eine Produktlebensdauer von 3 bis 5 Jahren, die die Inkonsistenz und den Abfall eliminiert, die mit Einweg-Klebefolien-Alternativen verbunden sind<\/li>\n<li>Anpassbare Gr\u00f6\u00dfen und Formate f\u00fcr komplexe Betriebslayouts, einschlie\u00dflich Umkleider\u00e4umen, Produktionszoneneing\u00e4ngen und Logistikbereichen<\/li>\n<li>ISO-zertifizierte Fertigung nach EN ISO 9001 und 14001, die Compliance-Dokumentation und Lieferantenqualifizierungsprozesse unterst\u00fctzt<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dycems CleanZone-Matten sind speziell f\u00fcr Bereiche mit Fu\u00dfg\u00e4nger- und leichtem Radverkehr konzipiert und daher gut geeignet f\u00fcr Zonen\u00fcbergangspunkte in Lebensmittelproduktionsumgebungen. WorkZone-Matten erweitern diesen Schutz auf schweren Radverkehr, einschlie\u00dflich Gabelstapler und Hubwagen, und adressieren damit das Kreuzkontaktrisiko \u00fcber das gesamte Spektrum der Betriebsbewegungen innerhalb eines Betriebs.<\/p>\n<p>Um zu erfahren, wie Dycem Ihr Allergenmanagementprogramm unterst\u00fctzen kann, <a href=\"https:\/\/dycem.com\/de\/kontakt\/\">sprechen Sie mit einem Spezialisten f\u00fcr Kontaminationskontrolle<\/a> f\u00fcr eine kostenlose Standortbegehung und eine ma\u00dfgeschneiderte Empfehlung.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":38367,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"categories":[158],"tags":[],"class_list":["post-38781","blog","type-blog","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reinraume"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dycem.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/38781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dycem.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/dycem.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dycem.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dycem.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dycem.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dycem.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dycem.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}